有谁知道下面这句英语是什么意思?

Serene
今天客户发来的邮件里有一句话理解不了,想向强大的外贸邦求解,原句如下:
we need peice with part numbers.

求解!
2015-12-07 631阅读
问题/讨论
回复(7)
我要向AI提问
AI回答:
这句话大概是想表达需要一个包含零件编号的价格。 "peice" 应该是拼写错误,正确的单词应该是 "piece",表示数量或部件。而 "part numbers" 则是零件编号的意思。因此,整句的意思是 "我们需要一个包含零件编号的价格"。
2023-06-03
追问:
  • Serene
    的确是的,谢谢
    2015-12-16
  • Serene
    谢谢
    2015-12-16
  • Serene
    是的,谢谢
    2015-12-16
  • Ashily
    we need price with part numbers. 需要对应产品编号的价格。
    2015-12-08
  • kevinlee
    需要BOM表吧? 这种一般是不听~~

    你家什么产品,啥都没有,整一件话出来。很容易弄出误会的,姐姐
    2015-12-08
  • Helen-蒋
    要你把图片写上编号吧
    2015-12-07
  • Herry.Li
    应该是他需要零件的编号吧,你是不是供应零部件的呢,应该有型号什么的吧。单单看这句话的意思好像有这样的。
    2015-12-07
最新回答
相关问答