在外贸行业,开发信是打开国际市场的“敲门砖”,作为最基层的外贸人,几乎每天都要花大量的时间在撰写和优化开发信上,字斟句酌,希望自己的每一封信都能精准击中客户的需求。
但据行业数据显示,普通开发信的回复率不足5%。传统开发信常因内容雷同、缺乏个性化被邮箱系统判定为垃圾邮件,或淹没在客户收件箱的洪流中。
让我们一起来拆解开发信的关键要素。
一、邮件标题:
首先,我们来看看开发信标题,我们经常说,标题是开发信的“黄金三秒”,从某种角度决定了邮件的生死。70%以上的用户,会因为标题决定是否打开这封邮件。那什么样的标题才能直击客户的痛点。
(1)信息前置,标题前5个单词的点击权重占整体的70%。例如:3 Ways to Cut Packaging Costs;
(2)个性化植入:让客户感觉“专属定制”;一般策略可以是嵌入客户信息:公司名、职位、所在市场等,或引用客户动态:近期展会、新品发布、媒体报道;例如:Post-Canton Fair Offer: Custom LED Displays for [客户公司名]
(3)痛点关键词:触发客户“条件反射”;例如:“30% Lighter Glass Bottles: Cut Your Shipping Costs Now”
(4)数据化表达:用数字制造“认知锚点”;由于数字比文字传递信息更快,能更让用户关注到重点信息。
(5)关注禁忌词:
绝对化用词:Best, No.1, Guaranteed
金钱相关:Free, Discount, Cash
紧迫感过度:Urgent, Immediately, Last Chance
二、邮件正文:
接着我们来看看开发信的正文部分。正文结构应该按照“痛点-解决方案-行动号召”这样的逻辑。先抛出客户最关心的问题,再稍展开细节,简单阐述关键优势,只需要抓住主要核心点即可,不要方方面面都写上去,避免冗长描述。一般我们会分三段进行;
首段钩子,通用客户现在的痛点问题,引发共鸣;中段给出方案,可以以“问题-方案-结果”这样的结构去写;最后段强调行动,明确下一步引导;
我们可以来看一个例子:
“Hi John,
I noticed your customers mentioned rust issues with current tools. Our stainless steel wrenches passed 10,000-hour salt spray tests – let me share how this can reduce your after-sales costs by 40%.”
非常简单的两句话,但是已经比较好的涵盖了痛点、解决方案和行动号召,这三点。第一句 I noticed your customers mentioned rust issues with current tools.直接点出客户现在正在面临的问题,可以引发客户共鸣。第二句 Our stainless steel wrenches passed 10,000-hour salt spray tests,告诉客户我们产品的优势,能够很好解决他们的问题。最后,let me share how this can reduce your after-sales costs by 40%,简洁明了的行动号召,引导客户进一步了解,激发其兴趣,促使邮件转化为实际沟通机会。
利用这种结果的开发信,不仅能抓住用户的注意力,让用户去读完整封邮件,还能有效提升回复率。
以上两点是撰写开发信最关键的要素。
三、文化适配:
了解了开发信的撰写结构后,我们再说说如何优化好邮件。由于是给老外写邮件,我们往往会遇到语言和文化的差异,很多人在用词上过于生硬或由于文化差异出现用词不当的情况。
简单举些例子:
欧美客户比较注重效率和合规性;所以我们一般可以在标题中强调某些认证或标准,表明合规性,然后在正文中插入相关检查报告等;
日本客户比较注重细节和长期关系;同样我们在正文中可以插入某些标准,然后附上日文版规格书。
中东客户比较依赖人际关系;对于这种情况,可以在标题上带上代理商或合作伙伴的名字,增加信任感;
四、避坑要点:
1、附件滥用:首封开发信附加PDF目录易触发垃圾邮件过滤。解决方案:可以将核心信息浓缩至正文,附言注明“Full catalog available upon request”。
2、过度承诺:有时候我们会因为吸引客户,会写Lowest Price Guaranteed,但这种过度承诺容易引发信任危机,可以改成稍委婉一些:Competitive Pricing Based on Your Order Volume。
3、忽视时机:由于时差问题,客户的上班时间都是不一样的,找准发送时间也是非常重要的,能够让邮件在第一时间被注意到。
也许你看到这里会发现,这些理论我都懂,但是要实际操作,似乎会有些难度。这时候你就需要找一个工具来辅助你,比如现在的AI技术。
在HermitAI中就有一个写开发信的智能体,它就是以这种开发信最优的撰写结构为基础训练出来的;
只需要输入基本信息要求,就能够按照最优结构生成邮件,自动适配文化差异,避免常见误区,提升回复率。
如果对第一次生成的不满意,还可以根据自己的要求进行二次调整,能进行扩写、重写、缩写、润色等,确保邮件内容更加精准和个性化。
这对于新手来说,能够大大降低写邮件的难度,快速掌握撰写技巧;而对于老外贸来说,也可以节省写邮件的时间,提高效率。
除了开发信之外,HermitAI还能协助撰写包括报价、催款、展会邀请、样品寄送跟进、节日祝福、活动营销在内的各类商务邮件。即刻注册(https://ai.52by.com/),即可免费体验。