一、MSDS化学品安全技术说明书是什么证书？
MSDS化学品安全技术说明书是Material Safety Data Sheet的认证，MSDS化学品安全技术说明书是安全数据表的认证，MSDS化学品安全技术说明书是化学品安全技术说明书的认证。MSDS化学品安全技术说明书认证是工厂、贸易公司、货代在出口产品，或者在亚马逊平台销售过程中需要用到的文件。MSDS化学品安全技术说明书认证是化学品生产商和进口商用来阐明化学品的理化特性（如PH值，闪点，易燃度，反应活性等）以及对使用者的健康（如致癌，致畸等）可能产生的危害的一份文件。MSDS化学品安全技术说明书认证不限于单一化学品，更多的是要求化学品混合物及工业产品提供安全数据表，比如电池、消毒湿巾甚至化妆品等。
MSDS化学品安全技术说明书认证内容第2部分：危险性概述
包括象形图、危险说明、防范说明等标签要素，这与GHS标签上的内容是一致的；此外一些国家要求体现产品的其他危害，比如“粉尘爆炸危害”、“窒息”等，也是在第2部分体现。
MSDS化学品安全技术说明书认证内容第3部分：成分/组成信息
顾名思义，即产品的组分信息。纯物质应给出其化学品名称、含量、CAS号等信息，混合物需给出各个危害组分的上述信息。CAS号为美国化学文摘社的物质数字识别号码，属于每个化学物质特有的“身份证号”，对于产品危害信息的识别至关重要。企业若委托第三方编制SDS，通常需要准确提供组分的CAS信息。
二、MSDS公司推荐
MSDS公司推荐，企业在出口订舱或者进口清关的时候，经常会被要求提供MSDS，MSDS报告可以工厂公司自己做，也可以由专业的第三方机构来做，从专业性的角度来说建议选择第三方机构编写比较稳妥。
1、由生产厂家自己编制MSDS报告
可以通过查询化学/化工等相关公司的MSDS报告数据库来获得MSDS报告。不是每个公司都可以自行编制MSDS。有时候会查到好几个版本的MSDS，并且每个版本都不一样。可以根据自已产品的成份，选择比较相近的MSDS。
2、可以向专业的第三方机构申请MSDS编制
专业机构一般都由从业经验丰富且具有法律法规和标准知识的专业人士组成，可以按照目的国的要求进行MSDS的编写。
3、通过网络获取MSDS报告
网络上也有较专业的MSDS信息，专业MSDS的主要功能是收集各化工公司发布的MSDS数据，把相关数据都集合到一起，通过相关搜索程序，为企业或个人提供查询msds的服务。
4、向供货商索取MSDS报告
相关产品的MSDS对于出售产品工厂来说，MSDS和产品的使用说明书作用一样，可以向供货商直接索要。
三、化学品氯气编制标准MSDS翻译
此前，美国路易斯安那州韦斯特莱克的一家化工厂发生氯气泄漏。据美国媒体报道，当天上午9点45分左右，当地有报道称“可能有化学品泄漏”“毒云肉眼可见”。过了约一个半小时，警方确认是一家名为“生物实验室（biolab）”公司在当地的化工厂发生的泄漏。发生泄漏的氯气管道随即被关闭。这家工厂周边地区发布紧急避难指令，但目前已解除。好在没有人员伤亡。
氯气的危害：
氯气（CAS：7782-50-5），是氯元素形成的一种单质，化学式Cl2。化学工业用于生产次氯酸钠、氯化铝、三氯化铁、漂白粉、溴素、三氯化磷等无机化工产品。
氯气的危害： | 中国危险化学品名录-危险化学品分类信息表中的危害评估： H280：内装加压气体；遇热可能爆炸。 H315：造成皮肤刺激。 H319：造成严重眼刺激。 H330：吸入致命。 H335：可引起呼吸道刺激。 H400：对水生生物毒性极大。 |
《全球统一制度》（GHS）象形图：
氯气的运输分类：
名称 | UN编号 | 危害分类 | 包装类别 |
氯 | 1017 | 主：2.3，次要：5.1，8 | 不适用 |
《联合国规章范本》象形图：
氯气的泄露处置：
根据“GB_T 39652.2-2021” 危险货物运输应急救援指南 第2部分：应急指南要求：
泄漏、未着火时应穿全封闭蒸气防护服。禁止接触或跨越泄漏物。
远离可燃物（如木材、纸张、油品等）。
在保证安全的情况下堵漏。喷雾状水抑制蒸气或改变蒸气云流向，避免水流接触泄漏物。禁止用水直接冲击泄漏物或泄漏源。
如果可能的话，翻转泄漏的容器，使之漏出气体而不是液体。
防止泄漏物进入水体、下水道、地下室或密闭空间。
隔离泄漏区直至气体散尽。泄漏场所保持通风。
