>>日常用语TheOEM package designis subject toyour request.定制包装设计以你的要求为准。供应商生产/提供产品,挂客户的牌子,以客户的品牌对外出售。一般会设计到定制包装服务。We arewriting toinformthat the20GP containerof orderxxx will beshipped onOCT.28th.,as scheduled.这封邮件是为了通知您,xxx订单的一个小柜将按照计划于10月28日出运。这些款式有库存,可快速交付。

费米每日商务英语(一)


>>日常用语


The OEM package design is subject to your request. 

定制包装设计以你的要求为准。

OEM package design: 定制包装设计be subject to: 以... ...为准   

延伸:OEM service:  Original Equipment Manufacture.

原始设备制造商, 或贴牌服务。供应商生产/提供产品,挂客户的牌子,以客户的品牌对外出售。一般会设计到定制包装服务。

We are writing to inform that the 20GP container of order xxx will be shipped on OCT. 28th., as scheduled

这封邮件是为了通知您,xxx订单的一个小柜将按照计划于10月28日出运。

Writing to inform: 写邮件通知
As scheduled: 按照计划20GP container: 20尺柜(小柜)

延伸:柜子的类型有20尺柜,40尺平柜,40尺高柜子。

>>进阶用语

Here you can find our hot-seller items as attached. All these items are available in stock, can be quick delivered.

我们的畅销款式见附件。这些款式有库存,可快速交付。

hot-seller: 畅销品   

as attached: 见附件

available: 可获得的

quick delivered: 快速交付

微信公众号:费米的外贸乐园

首发:

声明:该文观点仅代表作者本人,邦阅网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系邦阅网或作者进行删除。

2
评论
登录 后参与评论
发表你的高见
  • 学海无涯苦作舟
    学海无涯苦作舟

    我是非英语专业的外贸人,很喜欢这样的干货分享!

    2019-11-14
爱心公益
举报
问题反馈
返回顶部