电热毯询盘翻译

Alice20
looking for a 48" x 58" two wire electric blanket insert. two wire system must he 15 w and 30 w wires with fuse and over-temp thermistor protection. material can be of cotton, thermal, polyester, clear plastic but must be flame retardant. i he enclosed a picture of a one wire- but we need two wires running side by side a 15w and a 30w wire. all 4 wire ends must end at one of the corners leing us 6" of extra wire. must be able to produce 5000 within 30 days to ny, us. least costly as possible.
询盘 翻译 外贸术语
2013-07-05 478阅读
问题/讨论
回复（6）
我要向AI提问
AI回答：
寻找一款48" x 58"的双丝电热毯芯片。
双丝系统必须具有15瓦和30瓦的线缆，且配备保险丝和超温热敏电阻器保护。
材料可以是棉质、保暖材料、涤纶或透明塑料，但必须具有阻燃性能。
我附上了一张单丝电热毯的图片-但我们需要两根15瓦和30瓦的线缆并排一起。
所有4根线缆的端点必须在一个角落，留下6英寸的额外线缆。
必须能够在30天内制造5000个产品并运送到美国纽约。
尽可能低成本。
2023-06-29
追问：
  • eddy.eromosele
    求翻译，各位大侠们
    2013-07-06
  • Federico.Fernandez
    楼主你好，我公司专业生产电热毯、保健枕、夏凉品，
    如需合作，请Q2543151877
    2013-07-08
  • 张树华
    非常感谢
    2013-07-08
  • hou.honghao
    谢谢啦。
    2013-07-07
  • Eric3
    Looking for a 48" x 58" two wire electric blanket insert. 48‘’*58‘’双线电热毯内置器。
    Two wire system must he 15 W and 30 W wires with fuse and over-temp
    thermistor protection. 双线系统必须为带有保险丝和热敏电阻器保护系统的15瓦和30瓦电线。
    Material can be of cotton, thermal, polyester, clear plastic but must be flame
    retardant. 材质为棉质，耐热的，聚酯，透明（清洁）的塑料但是必须阻燃。
    I he enclosed a picture of a one wire- but we need TWO wires running side by
    side a 15w and a 30w wire. 我随函附寄一张单线装置的图片，而我们需要的是一边一条15瓦，一条30瓦双线并列运作的。
    All 4 wire end
    2013-07-07
  • joe23
    寻找一个48“×58”线电热毯插入。双线系统必须有15瓦和30瓦的电线和over-temp保险丝热敏电阻保护。材料可以是棉，涤纶，透明塑料热，但必须是火焰阻燃剂。我已附上图片一一线-但我们需要两根线运行的方一W和D线。所有4个线端必须结束在一个角落，让我们6个“额外线。必须能够产生5000的30天内，纽约，美国。最昂贵的     这是在线翻译搜索的结果，你参考下哦！
    2013-07-06
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
相关问答