烦请翻译!!!

Xue
新研发的产品是需要不断地试模和完善模具才能大量生产,不是说模具好就能马上生产,生产过程中存在许多不可预见因素是我们无法控制的,我们也想按时交货,但无奈还有部分模具未能完善,若贵司认为需要处罚,我们很愿意承担这个罚款,你认为应怎样罚款才恰当?请告知。我们会竭尽全力尽快完成交货,望见谅!
2013-09-11 235阅读
问题/讨论
回复(1)
我要向AI提问
AI回答:
The newly developed product requires continuous mold testing and modification in order to mass-produce. It's not just about having a good mold that can immediately start production. There are many unforeseen factors in the production process that are beyond our control. We also want to deliver on time, but unfortunately, some of the molds have yet to be perfected. If your company thinks it's necessary to impose a penalty, we're willing to bear the fine. Please let us know what would be an appropriate penalty. We will do our best to complete the delivery as soon as possible and hope for your understanding.
2023-06-26
追问:
  • J..Harris
    As you know,the newly developed products will only be suitable for mass production after continuous moud testing and
    adjustment.It's not appropriate to put the mould into production once it's developed.There are many unforseeable factors
    beyond our control in the actual production process.We had hoped for delivery on time,however,we are constrained by the fact that partial of the moulding is not optimized yet.We could take the penalty if you think it's necessary.Please let us know
    how do yo
    2013-09-18
最新回答
相关问答