求翻译，大神在哪里

Naqi
若无双方书面特殊约定,超过本合同最后到货日期停止供货，如要继续与合同相同的物资必须重新签订合同。? ?怎么翻译啊，急，谢啦
翻译
2013-09-18 455阅读
问题/讨论
回复（4）
我要向AI提问
AI回答：
Without written special agreement from both parties, the supply will be stopped after the final delivery date stated in this contract. If there is a need to continue the supply of the same goods under this contract, a new contract must be signed.
2023-06-25
追问：
  • Naqi
    Without the special written agreement, more than the contract delivery date finally stop supply, if you want to continue to supply the same as the contract goods he to sign a contract
    2013-09-20
  • lina
    谢谢楼上各位
    2013-09-21
  • Mickle.Yang
    The supplier shall cease to supply contract products after the agreed date of receipt without special written agreement .if the buyer wants the supplier to continue to supply the contract products ,a new contract should be signed between the parties hereto.
    2013-09-19
  • Naqi
    大神们快来吧
    2013-09-19
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
相关问答