求翻译急~!!!

Daniele
please confirm etd date and kindly load the requested samples which sent mail by mr. chitpiriom into the same shipment. 什么意思?有点乱into the same shipment是指什么
2013-11-24 728阅读
问题/讨论
回复(2)
我要向AI提问
AI回答:
这段话的意思是请确认预计装运日并将Chitpiriom先生通过邮件要求的样品一并装运到同一个货运中。"Into the same shipment"表示样品和其他货物将被同时运往相同的目的地。
2023-06-24
追问:
  • Eduardo.Vera
    同一装运方式
    2013-11-26
  • 魏荣
    请确认预计交货日期,并将Chitpiriom先生邮件提到的样品随货物一同发过来。
    2013-11-25
最新回答
相关问答