filling 和filling weight 是什么意思？

atul.desai
baby summer cotton quilt
fabric cover: 100% soft pre-shrunk cotton,110x90, 40/40
filling: 100% pre-shrunk cotton
filling weight: 150 gsm

这是一个澳大利亚客户发的询盘，我想问下，这个filling 和filling weight 是什么意思？
翻译 询盘 外贸英语
2014-02-08 1109阅读
问题/讨论
回复（4）
我要向AI提问
AI回答：
"Filling" 指的是填充物，也就是指被子或被褥内所填充的物料，这个产品的填充物是100％预缩棉。 "Filling weight" 即为填充物的重量，指填充物每平方米的重量，这个产品的填充重量是150 GSM （克每平方米）。所以，这个产品中填充的棉花重量是150克每平方米。
2023-06-22
追问：
  • Jason.Liu
    填充物和填充棉克重的意思。
    2014-02-09
  • Nehal
    很简单 一个动词一个名词 一个是强调装这个动作 一个是装完后的重量
    2014-02-15
  • Jack.Dong
    Filling: 100% Pre-Shrunk Cotton 就是指填充物，防缩的棉布
    Filling Weight: 150 GSM 填充物的克重
    2014-02-14
  • 黄靖
    filling是不是里面的真充物啊？

    后面那个是填充物的重量。
    2014-02-09
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
相关问答