新年快乐，求大侠翻译！

内容如下：发新模具的时候是根据图纸发的，生产过多产品后，螺母端面经常会有飞边，工厂不断的修模，导致该尺寸会变大，由于该尺寸对使用无影响，所以未进行改善。谢谢

2014-04-12 265阅读

AI回答：

Happy New Year! Here is the translation:

When new molds are made, they are based on drawings. After producing a large number of products, there would often be burrs on the nut end face, and the factory continuously repairs the molds, resulting in an increase in the size of the product. However, since the increased size does not affect its use, no improvement has been made.

Thank you.

2023-06-21

追问：

bruce5

The new mould is depending on the drawing, the surface of screw nut always be trimming after too many products. So the size he a little expand by the continously repair th mould. Because there is no influence with the size change, so we didn't do the improvement. Many Tks.
2014-04-12

热门悬赏

新年快乐， 求大侠翻译！

新年快乐，求大侠翻译！