(转载)外贸开发信技巧及不回复的原因

小章-宁波品恩泰克新能源
明确的主题
一个不明确的主题,会让客人根本没兴趣去打开陌生人的邮件。这个就需要经验了,内容要言简意赅,直接吸引客人通过主题去点开邮件,目的就达到了。至于他看了以后有没有反应,就要看实际情况和你内容的功力了。
使用最最简单的词汇和句子。
需要多学多模仿客人的邮件,用最简单的词汇来表达你要表达的东西。外贸函电的精髓就是,“简单简单再简单”,能用一个词表达的绝对不用两个词或短语,能用一句话写清楚的,绝对不写两句。谁能用最少的句子表达同样的意思,那就是最厉害的!
多使用被动语态。
我们明天会寄你样品。中国人喜欢说We'll send you the samples tomorrow.
这句话没错,语法正确,意思清楚,但是老外就不喜欢这样说。他们通常会这样写:Samples will be sent to you tomorrow. 用得是被动语态,人称就没有了。
2015-07-22 304阅读
问题/讨论
回复(6)
我要向AI提问
AI回答:
不回复的原因可能有很多,其中一个可能是因为客户收到了太多外贸公司的开发信件,而你的邮件没有引起他们的注意。因此,邮件的主题和内容需要有创意、简洁明了和吸引力,以吸引客户的注意力。

另外一个原因可能是邮件的语言不够地道或者不符合客户地区的文化和口味,这通常需要针对不同的市场而进行调整。

总而言之,外贸开发信需要经验和技巧,需要不断的学习和探索,以适应不同市场和客户的需求。
2023-06-05
追问:
最新回答
相关问答