不是很理解，求高手！！！

Maggie13
S Company??Purchase order must he allowance reflect increase or decrease 10% within 30 days prior to production with no changing on ship date
外贸术语
2013-09-16 576阅读
问题/讨论
回复（5）
我要向AI提问
AI回答：
根据我的理解，这段话是在描述一家名为S Company的公司的采购订单流程和要求。其中的关键信息可归纳为以下几点：

- 在生产开始前的30天内，允许对采购订单金额进行上调或下调（涨跌幅度为10%），但不得修改货运日期。
- 意即在距离生产开始还有30天的时候，采购方可以和供应商就订单金额进行协商，上调或下调不超过10%。但必须保持原定的货运日期不变。
2023-06-25
追问：
  • kate2
    po上要注明在生产前接受数量在30天内的+-10%的浮动。
    2013-09-19
  • Eric9
    S Company  Purchase order must he allowance reflect increase or decrease 10% within 30 days prior to production with no changing on ship date
    30天内，S公司的单会有定额的变化幅度，增减10%的生产量，但总体不会影响装运日期。
    2013-09-20
  • Donna.Spurgeon
    同4#
    2013-09-19
  • Yvonne3
    这是合同上的一个条款，就这整个句子了，没有别的话了
    2013-09-18
  • Alex10
    S公司的采购单必须体现生产前折扣是增加了还是下调了10%，但装船期不变。--最好全文发过来，这个allowance不是很确定
    2013-09-18
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
相关问答