想问一下什么是“green gally bag”

“Green gally bag”通常被称为绿色篮子袋或绿色编织袋，是一种塑料袋或袋子，被用来装载货物和包装材料。在印度和一些其他国家，这种绿色篮子袋被广泛使用，特别是在蔬菜和水果等农产品的包装和贸易中。

在您的情况下，印度客户强调不要在货物外包装箱上覆盖“Green gally bag”，可能是因为这些绿色篮子袋通常很粗糙、坚硬，并且难以承受外部压力，当袋子上的包装材料形成凸起时，会给箱子外部带来额外的压力，导致货品在运输途中被损坏。

关于packing list和shipping list，一些客户可能不想在包装箱外部贴上标签和注释，在运输途中避免被客户和其他人看到，因为这样可能会泄露敏感信息。此外，如果这些文件被粘在外部，它们也容易被损坏和丢失，从而影响底线和客户满意度。

希望以上回答可以帮助您更好地理解客户的要求。