求帮忙翻译下面这段话，谢谢

bychoi
Please be informed that I am doing business in Congo DRC at the moment and there is good opportunity to export high quality soft and hard wood to your order in China. I am therefore, seeking your assistance to find a big wood importer in China that can partner with my company to send Wood processing machines from China to Congo to process wood in Congo and Export to China.
翻译 外贸术语
2013-12-30 647阅读
问题/讨论
回复（4）
我要向AI提问
AI回答：
请注意，我目前在刚果民主共和国经商，有很好的机会向中国出口高质量的软木和硬木，按照您的订单。

因此，我希望您能帮忙找到一个大型木材进口商，与我的公司合作，从中国向刚果民主共和国发送木材加工机械，将木材在刚果加工后出口至中国。
2023-06-23
追问：
  • Ramiro
    非常感谢
    2014-01-02
  • bychoi
    应该是这个意思，谢谢
    2014-01-01
  • summer12
    翻译：
    请告知我生意在刚果刚果民主共和国,有好机会出口高质量的软、硬木材在中国您的订单。
    因此,我寻求你的帮助找到一个大的木材进口商在中国与我公司合作,可以发送木材机器从中国到刚果木材在刚果和向中国出口。
    2014-01-01
  • kubrat.oladejo
    楼主这是要进口吗？
    我目前在刚果民主共和国生意,现在有很有的机会把高品质的软，硬木材出口到中国。
    因此，我在寻求你的协助来找一个中国大的木材进口商,它们可以和我的公司成为合作伙伴，它们把木材机器从中国出口刚果，然后木材后再从刚果出口到中国。
    2013-12-31
立即登录，查看全部内容
热门悬赏
更多
最新回答
相关问答