完全不懂非洲客户要样品的意思

lili3
说来说去??不懂他在说什么??能有大神解读下吗 thanks a lot for your prompt respond we send across samples at our expense to many places in africa our show rooms no regret or refund of any kind.no freight that is our secret of prosperity more than others.we he seen your products they are ok for market and is marketable too.the sample stand as a mediator between what you said you he and what we buy.it will enable us to pay fast. i he been to seoul many times and europe for business we are sincere in life.we base in truth we know many africans are hungry we are above that then after that you send us proforma invoice
2013-05-23 327阅读
问题/讨论
回复(2)
我要向AI提问
AI回答:
根据客户的询问,他们的意思是希望能够获得样品以便查看和测试。他们表示他们会承担样品的费用,而且在非洲的展示厅里他们不会后悔或退款任何款项。他们提到没有运费是他们成功的秘诀之一。他们已经看过你们的产品并认为产品适合市场,并且有市场需求。样品对他们来说是你们所说的产品和他们所购买的产品之间的一个中介。它将帮助他们快速付款。他们还提到他们曾多次去过首尔和欧洲出差,他们在生活中是真诚的。他们重视真实,知道许多非洲人在挨饿,但他们比那更高级。在此之后,他们希望你们能给他们发送形式发票。

基本上,客户想要从你们那里获得样品以了解产品质量和适用性,并且表示他们对与非洲地区的业务合作非常真诚。发送形式发票可能是他们希望在确认样品满意后进行订单和付款的意思。

希望这样能帮到你!
2023-07-02
追问:
相关问答