一、msds化学品安全说明书是什么文件？
msds化学品安全说明书是Material Safety Data Sheet翻译，msds化学品安全说明书是安全数据表翻译。msds化学品安全说明书报告是通过这份文件向货运公司，使用者等接触产品的相关方说明产品有哪些危险或危害，接触过程中需要注意什么，要做好哪些防护等，随着经济发展货物流通不断加大和人们安全意识的不断提高，msds化学品安全说明书报告已经被普遍要求，由于msds化学品安全说明书报告早出现在欧美等发达国家，现在对msds化学品安全说明书报告的需要还都主要集中在相关出口产品上。
msds化学品安全说明书报告的的主要用途有哪些：
1、msds化学品安全说明书报告为企业安全生产、使用化学品、化学品登记管理、化学品储存、制订危化品操作规程提供信息。
2、msds化学品安全说明书报告标明沸点，明确液体化学品的挥发性。挥发性指液态物质在低于沸点的温度条件下转变成气态的能力，以及一些气体溶质从溶液中逸出的能力。依据沸点分为高（沸点在50℃以下）、中（沸点在50∽150℃之间）、低（沸点在150℃以上）三类。由两种或两种以上不同沸点组成的物质，依最低沸点来确定其挥发性。对于操作温度在室温以上的物质，根据化学物沸点和操作温度来决定其挥发性。
3、msds化学品安全说明书报告根据物理状态和外观，确定粉尘扬尘性。扬尘性分为高、中、低三类。
高：细微而轻的粉末，使用过程中可有尘雾形成，并可在空气中停留数分钟（如粉煤灰）。
中：晶体、粒状固体，使用时能见到粉尘但很快落下（如工业盐）。
低：不会破碎的固体小球，使用过程中几乎不产生粉尘（如PVC颗粒）。
二、MSDS公司有哪些？
在中国和国际贸易中，MSDS本身并不是一种“证书”，而是一份技术性文件，用于传递化学品的危害信息和安全操作指南。但部分情况下（例如工厂企业没有专业的MSDS编写人员），企业可能需要通过第三方机构对SDS进行审核、认证或盖章，以满足客户或法规要求。MSDS公司有哪些？可以参考以下步骤：
编制 MSDS：通常由化学品制造商或进口商负责编制。编制人员需要收集化学品的各种信息，如成分、性质、危害等，并按照规定的格式编写 MSDS。他们可以参考相关的化学数据库、实验数据、政府机构发布的指南等来获取信息。
审核与验证：编制完成后，MSDS 需要经过内部审核，确保信息的准确性和完整性。一些企业还会请第三方专业机构进行验证，第三方机构会对照相关标准和实际情况，检查 MSDS 中的各项内容是否符合要求。
认证发布：经过审核和验证合格的 MSDS 可以发布使用。在发布过程中，企业要确保相关人员能够方便地获取 MSDS，如在工作场所、产品包装上等提供 MSDS 的查阅方式。
三、MSDS翻译中搬运和存放要求
SDS的第七节提供可最大限度地减小物质或混合物对人、财产和环境的潜在危险的安全搬运做法指南，应特别强调与物质或混合物的指定用途或独特性质相适应的防范措施。
1、安全搬运的防范措施
提出建议：
保证物质或混合物的安全搬运；
防止与不相容的物质或混合物一起搬运；
提请注意在某些操作和条件下，有可能改变物质或混合物的特性，从而造成新的风险，并提出相应的对策；
尽量减少物质或混合物释放到环境中。
卫生建议：
“工作场所禁止饮食和吸烟”；
“使用后洗手”；
“进入餐饮区前脱掉沾染的服装和防护设备”。
2、安全存放的条件，包括一切不相容性
提供的意见必须与安全数据单第9 节(物理和化学特性)中的物理和化学特性相一致。如有必要，提供具体的储存要求建议，包括：
如何避免：(一) 爆炸性环境；(二) 腐蚀性条件；(三) 易燃性危险等等。
如何控制以下条件的影响：(一) 天气条件；(二) 环境压强；(三) 温度等等。
如何利用以下手段保持物质或混合物的完整性：(一) 稳定剂；(二) 抗氧化剂等等。
其他建议，包括：(一) 通风要求；(二)包装的相容性等等。
