一、MSDS化学品安全说明书是什么翻译
MSDS化学品安全说明书是Material Safety Data Sheet，MSDS化学品安全说明书是安全数据表或化学品安全技术说明书。MSDS化学品安全说明书是化学品生产商和进口商用来阐明化学品的理化特性（如PH值，闪点，易燃度，反应活性等）以及对使用者的健康（如致癌，致畸等）可能产生的危害的一份文件。
MSDS化学品安全说明书是一份成分安全说明书，MSDS化学品安全说明书一般由厂家提供，厂家会比较清楚了解自己的产品，所以在申请的时候，需要提供清楚申请产品的详细化学成分以及理化特性，就可以编制出一份合乎要求MSDS化学品安全说明书。但为了确保MSDS化学品安全说明书的质量，建议向专业机构申请编制。
MSDS化学品安全说明书是化学品生产、贸易、销售企业按法律要求向下游客户和公众提供的有关化学品特征的一份综合性法规文件。它提供化学品的理化参数、燃爆性能、对健康的危害、安全使用贮存、泄漏处置、急救措施以及有关的法律法规等十六项内容。
MSDS化学品安全说明书的编写注意事项：
MSDS化学品安全说明书贯穿化学品的整个生命周期，是安全使用化学品的常备指南。编写MSDS化学品安全说明书应提供化学品的完整信息，在编写和使用过程中须注意以下几点：
1、MSDS化学品安全说明书和标签配套使用，要保持分类一致性；
2、MSDS化学品安全说明书的16部分内容顺序固定，不可以随意变动；
3、MSDS化学品安全说明书的16部分格式和内容，可能会因不同区域和国家的法规要求而有所差异；
4、MSDS化学品安全说明书内容详细，若产品成分、含量等信息更新，应及时更新MSDS化学品安全说明书，以保证信息的准确性；
满足监管部门的要求：海关或海事会要求MSDS化学品安全说明书上第2部分组分信息尽量提供全面，若出于商业保密的需求，MSDS化学品安全说明书上未能提供全部的组分信息，可额外给监管部门提供一份详细的组分清单，用于监管审查。某些地方海事，会要求在MSDS化学品安全说明书显示健康危害-急性毒性类别、危害水生环境-急性毒性危害类别、危害水生环境-长期危害类别三项指标信息，用于评定产品是否属于内河禁运货物的范畴。
二、化学品安全说明书MSDS价格多少钱？
化学品安全说明书MSDS价格多少钱？可以考虑以下几点因素：
1、产品类型：
对于能够提供完整成分信息的普通产品，MSDS价格一般在800元至1500元左右。对于电池等危险品，由于其化学成分可能较为复杂且需要更详细的评估，因此MSDS价格可能会稍高，大约在1500元至2500元之间。
2、成分分析：
如果客户无法提供完整的成分信息，可能还需要进行额外的成分分析，这将增加一定的费用，具体MSDS价格会根据分析的复杂性和所需时间来确定。
3、产品数量：
有些客户在申请时有大批量的产品一起申请，这时建议根据产品成分的类似度，MSDS价格给予最大的优惠。
4、目标语种：
大部分情况下，MSDS所使用的语言是英文，国内使用为中文。其他国家的要看目的国所要求语种。从国内制作MSDS成本来看，中文和英文的MSDS价格都类似，其他语种的远高于这两种语言的MSDS价格。
5、附加服务：
如果客户需要多种语种的MSDS报告，或需要进行货物运输鉴定报告等其他相关服务，MSDS价格也会相应增加。
三、姜含有黄樟素MSDS物质安全数据单
姜全身都是宝，生姜性温、味辛，能健脾胃、发汗解表、温中止呕、温肺止咳。
姜虽有百般好，但请注意，这种姜千万别吃。发霉、腐烂的生姜，含有有毒物质，比如黄樟素，食用之后可能会诱发肝癌等癌症。
黄樟素（CAS：94-59-7）在国际癌症研究机构（IARC）中致癌性分类为：2B组。
IARC中的类别及其含义
类别1：即有足够的证据证明对人类具有致癌性；
类别2A：很可能致癌，即动物实验有足够证据，但人类致癌性证据有限；
类别2B：可能致癌，对人体致癌性的证据不充分，但是对动物致癌性证据充分；
类别3：尚不能确定是否致癌。
IARC的类别对应GHS分类
IARC分类 | GHS分类 | GHS危险性说明 |
1 | 致癌性，类别1 | H350：可能致癌。 |
2A | 致癌性，类别2 | H351：怀疑会致癌。 |
2B | 致癌性，类别2 | |
3 | 不适用 | 不适用 |
现代研究发现，生姜中含有丰富的多糖、蛋白质，还含有姜辣素、姜黄素、生姜精油以及姜黄酮等营养物质。这些营养物质对于抗氧化、抑菌、抗肿瘤、降血脂有一定作用。但如果发现发霉、腐烂的生姜，切勿食用。
