英语/英文MSDS报告在全球贸易中是比较通用的版本。



此前,常州江边化工园区内一家化工公司的固废房发生火灾,导致附近储存的氯甲酸三氯甲酯(俗称“双光气”)部分泄漏。常州市和新北区的应急、安监、环保、公安、消防等部门第一时间赶到现场,启动应急处置预案。此后,火灾事故周边空气质量达到安全标准范围。

一、SDS是什么意思


SDS/MSDS简介 SDS英文全称为Safety Data Sheet,即安全数据表,是一份关于化学品组分信息、理化参数、燃爆性能,毒性、环境危害,以及安全使用方式、存储条件、泄漏应急处理、运输法规要求等 方面信息的综合性文件,也是欧盟REACH法规强制要求的信息传递载体之一。

MSDS (Material Safety Data Sheet) 即物质安全说明书,亦可译为化学品安全技术说明书或化学品安全数据说明书。是化学品生产商和进口商用来阐明化学品的理化特性(如PH值,闪点,易燃度,反应活性等)以及对使用者的健康(如致癌,致畸等)可能产生的危害的一份文件。

英语/英文MSDS报告在全球贸易中是比较通用的版本。英文英语是按照分布面积而言最流行的语言,但母语者数量是世界第三,仅次于汉语西班牙过各类国家的印刷和电子媒体,英语已成为国际主导语言之一,在许多地区和专业的环境下的语言也有主导地位,例如科学导航法律

二、英语/英文MSDS报告分析双光气泄漏及危险品运输  

双光气,氯甲酸三氯甲酯的别称,化学式ClCO2CCl3,无色液体,有刺激性气味,难溶于水,可作其他毒剂的溶剂。用于有机合成。

双光气(CAS:503-38-8):

GHS危害:

中国危险化学品名录-危险化学品分类信息表中的危害评估:

H300:吞咽致命。

H314:造成严重皮肤灼伤和眼损伤。

H318:造成严重眼损伤。

H330:吸入致命。

双光气危险品运输标签:

名称

UN编号

危害分类

包装类别

氯甲酸酯,毒性,腐蚀性,未另作规定的

3277

6.1(主);8(次)

II

双光气泄露处置,根据国际应急指南:泄漏、未着火时应穿全封闭蒸气防护服。禁止接触或跨越泄漏物。在保证安全的情况下堵漏。如果可能的话,翻转泄漏的容器,使之漏出气体而不是液体。防止泄漏物进入水体、下水道、地下室或密闭空间。禁止用水直接冲击泄漏物或泄漏源。喷雾状水抑制蒸气或改变蒸气云流向,避免水流接触泄漏物。隔离泄漏区直至气体散尽。

原文来自邦阅网 (52by.com) - www.52by.com/article/143609

临安科达认证张小姐
联系方式:
0571-61106275
微信:
QQ号:1587166091
邮箱:
1587166091@qq.com

声明:该文观点仅代表作者本人,邦阅网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系邦阅网或作者进行删除。

评论
登录 后参与评论
发表你的高见
服务介绍
专注MSDS(化学品安全技术说明书),行业领航者,可编制各语种各法规MSDS。其它优势项目:德国蓝天使,WERCS注册,EPA,各类化学测试等。 定期分享MSDS知识及进出口相关测试认证信息,欢迎客户朋友随时垂询。