⬅返回
情感分析
文章导读
    9月16日墨西哥将迎来最为重要的节日独立日。尤其是庆祝类商品,例如墨西哥国旗、毯子、帽子、喇叭、烟火等,几乎半数以上的国旗和装饰品是“中国制造”。销售商表示,这些中国产品价格便宜,很受消费者青睐。相比墨西哥本国产品,销售商能够赚得更多。

    9月16日墨西哥将迎来最为重要的节日独立日。
    9月初开始,大街小巷就充满节日的气氛。整个九月都将是墨西哥的“国土之月(el mes de la patria)”。

    这是一个了解墨西哥文化的良好时机,信保小卫士想考你一个问题。

    以下那种物品不是墨西哥的特产?

    A .龙舌兰酒

    B.多提亚面饼

    C.猫屎咖啡

    正确答案:C

    解析:

    A.龙舌兰酒是墨西哥的国酒,被称为墨西哥的灵魂,是在墨西哥开奥运会时,开始变得为世界所知。该酒是以龙舌兰为原料经过蒸馏制作而成的一款蒸馏酒。

    B.墨西哥多提亚面饼是一道以面粉、盐、泡打粉、油、菠菜为主要食材制作的美食。

    C.虽然墨西哥的咖啡也很出名,但猫屎咖啡是印度尼西亚的特产哦。

    你答对了吗如果没有也不要灰心让信保小卫士带你好好了解一下墨西哥~

    PART1

    How to celebrate Mexican Independence Day

    墨西哥独立日如何庆祝

    0听玛利亚齐音乐

    产自本土的玛利亚齐音乐是抒发爱国热情最美好的旋律,大家齐聚一堂,身着爱国服饰,这时如果有玛利亚齐现场演奏团队最能调动出爱国气氛,即便没有,播放一首录制的爱国歌曲也不失为一个不错的选择!

    0喝一杯龙舌兰酒

    是的,一杯龙舌兰国庆酒也涵盖着墨西哥国旗的三种颜色!绿色的柠檬汁、白色的龙舌兰、还有红色的西红柿汁,分别装在三个分开的酒杯里。这道国庆酒应该怎么喝呢?第一口要喝酸酸的柠檬汁,随后紧接着喝一口龙舌兰酒,最后喝稍带甜味的西红柿汁,酸辣甜的味道混合在一起后,龙舌兰酒的味道更加独特、醇香。

    03 穿一套国庆装扮

    这套国庆装扮不仅是自己的服饰要突显出国旗的颜色,甚至在住宅,轿车和工作单位也要晾出“爱国牌”,最常见的就是悬挂国旗,带上国庆节特有的围巾,再或者是带一个大沿草帽或带国旗标志的假面具!

    PART2

    Some Facts You Need To Know

    About Mexican Independence Day

    有关墨西哥独立日的小知识

    1.墨西哥独立日是9月16日,而不是5月5日

    许多人容易把5月5日节(Cinco de Mayo)与墨西哥独立日混淆。前者是普埃布拉战役纪念日,即墨西哥军队战胜法国的日子。

    2.庆祝活动在9月15、16日两天举行

    实际上,很多人不确定独立日是两个日期中的哪一天,但墨西哥独立日实际上是一个为期两天的庆祝活动。最初的独立倡议是在9月15日提出的,而实际的独立在第二天就取得了圆满成功。

    3.墨西哥独立战争的领导者是一名牧师

    牧师米盖尔·伊达尔戈-科斯蒂利亚(Miguel Hidalgo y Costilla),也被称为牧师伊达尔戈,为了国家的独立战斗至死。他与原住民和混血群体一起高歌前进,一路征服了墨西哥北部的城镇,并在那里被捕。伊达尔戈牧师于1811年被处决。

    4.独立战争原本定于10月2日开战

    西班牙王国的密谋策反提前被发现了,原因是墨西哥克雷塔罗州的地方法官约瑟夫·奥蒂斯·德·多明格斯(Josefa Ortiz de Dominguez)暗中协助西班牙统治者。策反者预计西班牙当局会马上行动,不得不立刻执行了开始独立战争的计划。

    5.第一次独立呼声标志着墨西哥独立战争的开始,它也被称为“多洛雷斯呼声”

    9月15日,牧师伊达尔戈敲响了教堂钟声,呼唤教堂里的人们,吸引了独立运动的信徒和支持者的注意,鼓励他们武装起来反对压迫者。

    又到了信保小卫士的提问环节啦

    请问下面哪一种颜色不出现墨西哥的国旗中?

    A.绿色
    B.白色
    C.蓝色

    正确答案:C

    解析:

    绿色:代表墨西哥的希望——建设一个更美好的国家,实现所有理想。

    白色:代表人民的团结,团结终将促进国家的进步。白色也代表了纯洁。

    红色:代表为解放而奋斗并为国家实现独立的英雄们所流淌的鲜血。

    PART3

    Some Goods For Celebration

    Are From China

    用于庆祝节日的很多商品都来自于中国

    墨西哥国家商业、服务业、旅游业联合商会 (Concanaco-Servytur) 在一份声明中表示,随着庆祝独立日的来临,墨西哥本土企业也感受到来自中国生产的产品的竞争压力。尤其是庆祝类商品,例如墨西哥国旗、毯子、帽子、喇叭、烟火等,几乎半数以上的国旗和装饰品是“中国制造”。销售商表示,这些中国产品价格便宜,很受消费者青睐。相比墨西哥本国产品,销售商能够赚得更多。每年中国厂家都会推出一些新奇的小饰物,很是吸引眼球。虽然较易破损,但由于其低廉的价格,人们都乐意购买。Concanaco Servytur商会主席JoséManuel López Campos表示,在墨西哥庆祝独立日的“尖叫之夜”,使用的大部分商品都来自中国,分布在墨西哥全国各地。“这些来自中国的商品取代了许多墨西哥企业生产的季节性庆祝用品,墨西哥企业应当巩固国内市场,面对来自其他国家的竞争。同时他还强调,墨西哥独立日庆祝活动对于墨西哥商业、服务业、旅游业的销售额有着良好的促进作用,其他重要节日例如儿童节、母亲节和父亲节也有同样的效果。

    墨西哥独立日,你发祝福了吗?

    信保小卫士给你准备好了参考模板哦

    Dear XXX,

    How are you doing these days? 

    Sep. 16th will be independence day for your esteem country, Feliz Día de la Independencia de antemano, amigos. May this joyous day bring joy for you and your family. Wishing you a very happy, beautiful and powerful Independence Day. 

    By the way, (here you can talk sth abt inquiry, quotation, samples, ect. briefly).

    Best wishes
                                                                                                         

    本文发布于中国信保广东分公司微信公众号。

    原文来自邦阅网 (52by.com) - www.52by.com/article/29517

    声明:该文观点仅代表作者本人,邦阅网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系邦阅网或作者进行删除。

    评论
    登录 后参与评论
    发表你的高见