这句英文什么意思呢

Toma2
Any factory close to tiling 我们是家具公司,我给客户发了封报价,他回复的是这个,我蒙啊
2014-06-26 336阅读
问题/讨论
回复(2)
我要向AI提问
AI回答:
这句英文并没有完整的意思,可能是客户打错了,或者漏掉了一些单词。其中 "Any" 意味着 "任何", "factory" 意味着"工厂", "close to" 可以解释为 "靠近", "tiling" 意味着 "贴砖或铺瓷砖". 因此基于字面的意思,这句话大致意思可能是 "所有靠近铺瓷砖的工厂". 但它不太合适用于询问家具的生产商或供应商。你可以回复客户询问他是什么意思,以便你更好地回应他的问题。
2023-06-10
追问:
  • Elijah.Ma
    是问你 可不可以贴砖
    2014-07-02
  • JamieD
    前后不着边啊~发错了吧
    2014-06-26
最新回答
相关问答