MSDS化学品安全技术说明书是什么意思/MSDS公司推荐/汽车润滑油MSDS翻译

一、MSDS化学品安全技术说明书是什么意思

（一）MSDS化学品安全技术说明书的定义：

MSDS化学品安全技术说明书是化学品安全数据表的英文全称，简称为SDS/MSDS认证。MSDS化学品安全技术说明书是有机化学品生产制造或市场销售公司按法律法规规定向顾客出示的相关化工品特点的一份综合型法律文件。MSDS化学品安全技术说明书出示化工品的物理化学主要参数、爆燃特性、对身心健康的伤害、安全性应用存储、泄露处理、紧急措施及其相关的相关法律法规等十六项內容。MSDS化学品安全技术说明书可由生产商依照有关标准自主撰写。但以便确保汇报的规范化，可向技术组织申请办理定编。

MSDS化学品安全技术说明书简要说明了一种化工品对人们身心健康和自然环境的不良影响并出示怎样安全性运送、存储和应用该化工品的信息内容。MSDS化学品安全技术说明书做为出示给客户的一项服务项目，制造业企业应随有机化学产品向客户出示安全性使用说明，使客户一目了然化工品的相关伤害，应用时要积极开展安全防护，具有降低职业病和防止有机化学安全事故的功效。现阶段英国、日本国、欧盟等比较发达早已广泛创建并推行了MSDS化学品安全技术说明书规章制度，规定危化品的生产商在市场销售、运送或出入口其商品时，另外出示一份该商品MSDS化学品安全技术说明书。

（二）MSDS化学品安全技术说明书的内容与结构：

MSDS化学品安全技术说明书一般涵盖了化学品的物理性质、危害特性、安全性以及急救措施等信息，这些皆为化学品在运输、贮存和使用进程中必备的安全资料。

酒精MSDS化学品安全技术说明书或许包含酒精的外观（无色透明液体）、气味（特殊气味）、沸点、闪点等物理性质，还有易燃性、刺激性等危害特性，以及皮肤接触后的急救措施等。

MSDS化学品安全技术说明书的内容主要涵盖了化学品及企业信息、危害鉴定、成分信息、急救措施、消防措施、泄露措施、搬运和储存、暴露控制、理化特性、毒理学信息、生态毒理学信息、废弃物处置措施、运输信息、法规信息及其它信息共 16 个部分。

对于酒精MSDS化学品安全技术说明书，除了前面提及的物理性质和危害特性外，还会详尽阐述酒精对人体健康的潜在影响，比如长期接触可能对肝脏造成损害等毒理学信息，同时涉及酒精泄漏对环境的影响及相应的生态毒理学信息，以及搬运、储存过程中的具体要求和注意事项等。

二、MSDS公司推荐

MSDS公司推荐，MSDS报告是可以自己制作编写,但是自己编写MSDS报告前提要熟悉目的地法规等法律法规。不然就会商检不过关，产品不能出货；或者承运公司或客户不认可MSDS报告会导致供货违约赔偿，若违反MSDS相关标准法规规定，导致触犯法律问题后果。还有因MSDS报告导致使用者对产品的错误操作，后果需要自承担。

物质安全数据表MSDS报告是一份技术性资料，不是测试报告，更不是证书。货代或报关行或工厂，尽量不要在网上套用一些别人公司的化学品安全技术说明书MSDS报告，或者去找一些模板自己编制。若出现问题或法规不对的话，自己要承担后果。

在国际物流航运中，化学品安全技术说明书MSDS报告就像一个通行证，在许多国家的化学品进出口运输流程中很重要。由于各个国家法律文件不一样且频繁变动，所以建议向专业机构申请编制，如果提供的MSDS不正确或者信息不完全，将面临法律责任追究。

三、汽车润滑油MSDS翻译

汽车润滑油分为矿物润滑油，合成润滑油,半合成润滑油等几类。润滑油是由天然气与原油提炼的碳氢化合物配制而成，国际上没有合成油之明确定义，一般以润滑油中含有PAO即称为合成机油。

作用

润滑减磨

活塞和汽缸之间，主轴和轴瓦之间均存在着快速的相对滑动，要防止零件过快的磨损，则需要在两个滑动表面间建立油膜。有足够厚度的油膜将相对滑动的零件表面隔开，从而达到减少磨损的目的。

冷却降温

机油能够将热量带回机油箱再散发至空气中帮助水箱冷却发动机。

清洗清洁

好的机油能够将发动机零件上的碳化物、油泥、磨损金属颗粒通循环带回机油箱，通过润滑油的流动冲洗了零件工作面上产生的脏物。

密封防漏