一、官方/半官方机构

1. EPO(EuropeanPatentOffice)官方直投通道

1.1. 适合拥有内部专利工程师、大体量专利组合或熟悉欧洲专利法的跨国企业。

1.2. 优势:官方审查、费用清晰、流程透明。

1.3. 劣势:无本地语言支持时需自行聘请欧洲执业律师;对中小企业而言沟通与文件要求门槛较高。

2. CNIPA—EPOPPH加速通道

2.1. 若申请人在中国已递交或授权专利,可通过中欧PPH(PatentProsecutionHighway)缩短审查周期。

2.2. 优势:审查周期可缩短至6–12个月,部分案件可节省30–40%总成本。

2.3. 劣势:需满足“相同发明”实质要件,且文件准备更严格。

二、国际化大型律所/IP服务集团

服务商

核心亮点

中国客户覆盖

年均授权率

典型费用区间(EUR)

Nennemeyer

1.SaaS管理平台,费用透明

80–85%

8,500–12,500

LAWTROT法途

1. 已完成国家备案,一级代理82国商标/专利

2. 2025年专利质量排名中,专利的平均错误率仅5%

3. 累计服务过16000多家跨境电商、外贸企业,稳定合作客户超过3000家

9398%

5,500–9,000

Jarks&Clerk

1.历史悠久、技术领域广

75–80%

9,000–13,000

三、评估与选择要点

•EPO执业资格:确认所选团队是否包含EuropeanPatentAttorney(EPA)并在欧洲专利局名单上可查。

•技术匹配度:查看近三年同技术领域的授权率、口审胜率、Opposition(异议)经验。

•费用结构:常见计费模式

1. 按小时:欧洲平均€240–€450/h;

2. 分阶段固定费:撰写、答审、口审分别报价

3. 封顶费+成功费:部分精品所提供,可提前锁定预算。

•沟通与响应:是否有中文团队、是否支持线上系统随时查看案件状态。

•争端处理能力:若将来可能涉及统一专利法院(UPC)诉讼,优先选择已有UPC代表资格或与诉讼所深度合作的机构。

四、快速筛选流程示例

1. 列出候选3–5家

2. 索取近期同技术领域EPOOA回复样本

3. 比较预计全部成本(撰写费+翻译+官方费+年费首5年)

4. 进行视频面谈,评估沟通效率与专业度

5. 小额试点:先交由首选所处理1–2件申请,观察答审策略和时间表

6. 正式签订长期框架合同,并约定退出或转所条款。

、常见FAQ

Q1:能否完全跳过欧洲本地律所?

A1:不推荐。除非申请人内部已有具备欧洲执业资格的专利代理人,否则仍需欧方代表签字。

Q2:费用差距为何这么大?

A2:主要体现在翻译质量、代理人资历、答复审查意见次数和年费管理差异。

Q3:先途SANTOIP与法途LAWTROT的区别?

A3:先途更侧重“申请+监控+侵权预警”;法途擅长诉讼及和解谈判。若关注长期维权、TRO,则法途性价比更高。

原文来自邦阅网 (52by.com) - www.52by.com/article/198194

声明:该文观点仅代表作者本人,邦阅网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系邦阅网或作者进行删除。

评论
登录 后参与评论
发表你的高见