如何提高英语邮件的书写!

Weedy
亲们!最近碰到英语书写恐惧症了!背景先介绍一下!本人自学国际贸易,四年以上海外客服专员(日资企业),外加三年的外贸业务经验了,一直用英语邮件加口语工作,也常常带客看厂,做翻译什么的,当然也是很顺利的,也就更自信了!也从来不觉得英语是一个问题!现在还进修西语了!





至到今年进入了这个新公司,新行业,一个月下来只接到一个1.3k美元的样品样。加上国外过节,找单更要向后推吧!所以经理就天天看我的邮件,差不多封封都被经理批语法错误一堆堆!现在紧张到to 后面加原形,都不小心加了时态了!!!thanks for interesting !也不敢用了!hi 也变成了dear !


看西语的书少了,转看英语了!但还是天天被批,请大家给点好方法!!
2014-12-29 1153阅读
问题/讨论
回复(8)
我要向AI提问
AI回答:
首先,不要因为被批改就失去信心。每个人都会犯错,重要的是能够在错误中学习并改进。以下是一些提高英语邮件写作的方法:

1. 阅读英语文章:阅读英语文章可以帮助你了解正确的语法、句子结构和措辞。建议你选择你所在行业的英文文章或书籍,这样你可以学习相关行业的专业术语和常用表达。

2. 学习语法:如果你不确定语法规则,请学习英语语法,掌握正确的时态、语气、名词、动词等语法知识。

3. 使用在线工具:有很多在线工具可以帮助你检查拼写和语法错误。例如Grammarly、Hemingway和LanguageTool等工具,可以帮助你改善英语邮件的书写。

4. Practice:写出许多邮件并寻求修改意见。练习越多,越能够识别和纠正自己写作中的错误。

总之,提高英语书写需要时间和努力,所以不要失去信心,继续坚持学习和实践。
2023-06-08
追问:
  • mario
    学好英语就够啦 毕竟是通用的 何必在学西语 费时间花心思 还没什么大作用
    2015-01-16
  • 李萌
    加油,你能行的
    2015-01-04
  • Redick.Foo
    说实话,不认为你有学西语的必要,就好像我会说粤语,也真的未必再去学上海话和台湾话,语言学习最通用的就行,仅仅是工具。
    2015-01-04
  • 黎丽娟
    能力很重要,看你之前都能应付,其实只要能交流就好。如果要进步还是靠慢慢积累,急不了
    2015-01-01
  • Jade.Chiang
    时间长了就摸清您领导的写作习惯,按照他的要求来写,就不会挨批了。碰到没把握的,先给他过目,虚心请教下,再发出去。
    2014-12-30
  • End.99
    我们经理倒是说,不要太在意语法那些东西,能让老外看懂就好了,很多老外的英语写得也不通顺啊,能知道意思就好了嘛,我觉得你经理是在找你茬
    2014-12-30
  • M..Shahid
    要适应新公司就要开始改变了,你的英语基础还是有的,只是要在基础上提高一下下
    2014-12-29
  • 外贸丸子
    那是因为现在要求一下子严格了不太适应,习惯了就好
    2014-12-29
最新回答
相关问答
  • Bonnieee
    发布7
    等级:L0
    从手动翻译到自动翻译,效率翻倍的真实体验
    我们需要对接的客户覆盖东南亚、中东、南美多个市场,语言乱得很,有时候一天要对接西班牙语、阿拉伯语、越南语、英语四种客户,一个客服根本顶不住。 之前的做法是客服收到消息,复制到谷歌翻译里翻一下,再回中文,再复制过去翻成对方语言发出去。听起来还
    1 0 2星期前
  • 陈立明
    发布8
    等级:L0
    外贸人常犯的五个错误
    分享上周看到一个国外做marketing的博主指出很多销售的五个通病。快来看看说的是不是你! 1. 没有清晰的目标人群(客户)定位,他们是谁,他们为什么要买(痛点),他们如何购买? 2. 你是否过度关注你的产品(以产品为中心)? 只讲
    1 3 2025-06-27
  • Vanessa.Wang
    发布3
    等级:L0
    开发信中请把这句话好好利用起来
    这是我看到的一个资深外贸经理在她的开发信中写到的一句话,How we can help with your business? 很多人在开发信中只会一味的介绍自己的实力,却往往忽略了外贸业务这份工作的真正意义。 我们的本质是帮助客户
    0 2 2025-06-25
  • Shen.Jing
    发布9
    等级:L0
    合格的外贸人从不放过每个样品单开始
    一个小样品单是促成后续大单的关键之处 希望自己能够转化成功!
    0 3 2025-06-19
  • John.Xu
    发布3
    等级:L0
    我差点签下一笔30万的外贸大单
    说一个我惨烈的故事吧,我差点签下一笔30万的大单。 客户是阿联酋做厨房橱柜的,说想找黑色中性硅酮胶,让我寄样测试气味和粘结力。 太激动了,没多想,直接从仓库拿了几管库存样品,贴个标签就发了出去。 三天后,他回了封邮件: Hi, the
    0 2 2025-06-13
  • 詹小姐
    发布11
    等级:L0
    客户不想承担成品以外的成本怎么办?
    “We usually don’t pay for it.”-别人通常不收他费 “If you in the future can remove this fee, would be greatly appreciated.”-给你一点情绪
    0 3 2025-06-11
  • Nicola
    发布11
    等级:L0
    客户砍价逻辑复盘分析
    客户砍价的逻辑是这样的: 1. 先表达不满,威胁合作 “It doesn’t sound good…” 先让你觉得他有点生气或失望,制造心理压力,让你下意识想”安抚”他。 2. 强调被忽视 “It’s not the first time
    0 5 2025-06-11
  • anna.lee
    发布21
    等级:L0
    付款环节话术分享
    1.问:What are your terms of price? 答:We can give you EXW or FOB price. lt depends on your demand quantity andloading plac
    0 1 2025-06-09
  • miya
    发布6
    等级:L0
    寄样之后怎么跟进?
    今年寄样的客户挺多的,但没几个主动找回来要下单的,这时候就必须要主动出击去跟 但是跟进不是催促,更不是干瘪瘪问一句Any feedback? 👉而要站在客户的角度想,你的内容是否在对他施压? 他为什么要给你反馈? 给你反馈了有什么好处
    0 3 2025-06-04
  • sina
    发布13
    等级:L0
    外贸备案:入坑指南
    以为注册公司就能直接开干,结果一头扎进各种备案流程,才发现自己像个小号闯进高级副本。 你以为外贸是找客户、谈价格、收货款,结果现实是,你连进出口权都没拿到,海关、税务、外汇管理局排着队让你备案,电子口岸卡还没办下来,连门都进不去。 一、
    0 2 2025-05-29
  • santosh.kumar
    发布5
    等级:L0
    外派英语说不利索!
    在外派,我们翻译辞职了,我大学英语四级过线水平,毕业后一直干外贸,敢讲英语,但是表达的时候逻辑不清楚,这个应该也和我中文表达习惯不好也有关系;另外说的时候有很多语法错误,卡壳等问题应该怎么办才好啊?
    0 6 2025-05-26
  • 李德皓
    发布9
    等级:L0
    ☎️电话跟进思路
    Professional :专业的(字里行间、话里话外,要时刻让对方感觉到自己的专业,这是基本的素养)。 Essential:必要的(不要废话连篇、长篇大论,大家的时间都宝贵,时刻注意言简意赅,无关紧要的事情就别提了)。 Regular
    0 2 2025-05-26
  • Henry14
    发布6
    等级:L0
    关税降了,重新联系没有成交的客户真的成功
    关税降了,联系了大部分美国客户,没想到真成了一个2000美金的单子,谈了一个星期,客户下订金了,做美国的大家也可以去试试 话术如下: With the easing of China-US trade policies, tariffs
    0 2 2025-05-22
  • three.stars.stars
    发布2
    等级:L0
    地推的时候被客户拒绝怎么办?
    那肯定会有很多这种情况,但也不是没有余地,我整理了以下场景和应对话术 地推前被拒绝: 1️⃣I have a couple of other meetings in your city, I’ll drop off a sample/g
    0 2 2025-05-22
  • hellen5
    发布5
    等级:L0
    不会小语种照样地推
    去国外地推准备工作要做好,出发之前联系好客户,提前准备好其他的客户资料做更深的BD来获得更多的客户 非英语的国家,语言不通的情况下也不要担心,用这个办法可以找到当地的人做你助理帮你做好准备工作,你只要负责好自己业务和产品相关的就行了
    0 3 2025-05-22
  • daniela2
    发布4
    等级:L0
    五天展会翻译下来,发现很多销售没那么专业
    机缘巧合下接到一个陪同翻译,地毯式逛展,一家家搜过去,接触了很多业务,或者说展会的临时翻译。发现了其实展会上的业务同行们,并没有我以为的那么专业,甚至连称职都算不上。 1️⃣最大的问题是,在产品和证书上的沟通上,很多业务完全不懂他们这个产品
    1 6 2025-05-21
  • IS.Min
    发布8
    等级:L0
    Merry Christmas or Merry Xmas
    “Merry Christmas”和“Merry Xmas”都表示“圣诞快乐”,主要区别如下: ● Merry Christmas:“Christmas”源于古英语“Cristes mæsse”,意为“基督的弥撒”,是纪念耶稣基督诞生的节日
    0 2 2025-05-19
  • Warren
    发布8
    等级:L0
    交易类核心单词
    1. FOB (Free On Board): 装运港船上交货 2. CIF (Cost, Insurance and Freight): 成本、保险加运费 3. EXW (Ex Works): 工厂交货 4. DDP (Delivered
    0 1 2025-05-12
  • Fubiao
    发布4
    等级:L0
    六点早起外贸人现状:苦,但有用!
    每天四五点就能活力满满起床的大神,我是真佩服。对我来说,五点半早起已是极限,六点相对还能坚持。能早起,多亏了晚上十一点前入睡、一堆闹钟,还有把手机放得远远的,逼自己起身去关 闹钟响后,在赖床和起床间纠结的那几分钟,简直是一天中最痛苦的时
    0 3 2025-03-17
  • 紫薇
    发布52
    等级:L0
    做外贸,英语有多重要
    这两年,经常听到有人说做外贸英语已经不重要了,英语很差甚至完全不会英语也可以做外贸。我想这应该和如今出现的各种翻译软件工具有比较大的关系。不论是单词还是句子,或者各种文章,翻译软件一打开,那叫一个方便,随时随地用。我想说的是,在当今环境下,
    2 4 2025-03-17