一、活性炭MSDS是什么概念
活性炭MSDS是Material Safety Data Sheet的缩写，活性炭MSDS的中文全称为物质安全数据表或化学品安全技术说明书。是化学品安全档案，也可以称为安全数据表。活性炭MSDS是传递传递化学品基本危害信息（包括运输、操作处置、储存和应急行动等）的一种载体。活性炭MSDS用于提供化学品（物质/混合物）在安全、健康和环境保护（HSE）等方面的信息，推荐了防护措施和紧急情况下的应对措施。活性炭MSDS是化学品安全生产、安全流通、安全使用的指导性文件；是应急作业人员作业时的技术指南；为安全操作规程制定提供技术信息；为危害控制和预防措施的设计提供技术依据；是企业安全教育的主要内容。
针对海运和陆地运输，提供产品的活性炭MSDS就可以。对于空运的要求，其实比海运和陆运更加严格。空运的产品必须要提供符合最新规范的英文活性炭MSDS，但是并不是所有产品都是可以允许空运的。
活性炭MSDS在化学危害信息是基于GHS分类，而不是有害物质和危险品分类。SDS和MSDS两者都提供了对化学品危害和安全注意事项的信息。
我国在2008年前的标准GBT16483-2000中称为活性炭MSDS，2008年重新修订的标准GBT16483-2008《化学品安全技术说明书内容和项目顺序》中，与国际标准化组织进行了统一，缩写为SDS。虽然国内法规已经将其更正为SDS，但行业内称之为活性炭MSDS的习惯一直沿用至今，所以目前称其为活性炭MSDS仍占大多数。欧盟及国际标准化组织（ISO）均采用SDS术语，而在美国、加拿大、澳洲以及亚洲的许多国家，SDS也可作为活性炭MSDS使用，SDS和活性炭MSDS两者没有实质的区别，两个技术文件在法规上所起的作用完全一致，仅在内容上有一些细微的区别。
二、MSDS找哪个公司做好/msds如何申请
企业在出口订舱或者进口清关的时候，经常会被要求提供MSDS，MSDS找哪个公司做好？
MSDS是一份根据具体法规，基于具体产品配方信息评估的技术文件，而非测试报告或者证书。国内MSDS遵循GB/T标准，联合国GHS第十一修订版。MSDS一共有16大项，主要内容涉及到产品的危害分类，急救措施，消防措施，操作与储存等16大项内容。MSDS编写的难点主要体现在：对法规的不了解、专业知识不足、数据信息匮乏、无数据来源、编写耗时太长、语言内容使用不当等。2026年起旧版GHS标准MSDS将无法通过海关核查，直接导致清关受阻。产品成分或法规更新时需立即重新编制MSDS。
MSDS如何申请？
途径一：如果企业有这方面的人才，可以自行编制MSDS化学品安全技术说明书，但是前提必须确保资料的合规性。
途径二：可以选择出入境检验检疫局指定的实验室或者公司做MSDS化学品安全技术说明书。
途径三：企业可以自行选择专业的第三方公司做MSDS化学品安全技术说明书。在筛选的时候，尽可能多对比，选择在MSDS领域经验丰富，价格合理的公司（如临安科达认证）。
三、个人保护装备PPE选择MSDS翻译
GHS的第八部分为：接触控制和个人防护，以下主要讲下个人防护装备的选择，众所周知GHS制度的目的是：保护人类健康和环境、完善现有化学品分类和标签体系、减少对化学品试验和评价。那么在操作处置化学品时“防护装备”就显得尤为重要了，因为正确的防护装备能最大限度地减小因接触物质或混合物而致病或受伤的可能性。
UN GHS要求
(a) 防护眼罩/面具：根据物质或混合物的危险和接触可能性，具体说明所需的防护眼罩和/或防护面具类型；
(b) 皮肤保护：根据物质或混合物的危险和接触可能性，具体说明必须穿戴的保护装备(例如何种类型的手套、靴子、紧身衣)；
(c) 呼吸系统保护：根据危险和接触可能性，具体说明适当类型的呼吸系统保护，包括净化空气的防毒面具和适当的净化元件(过滤器或过滤筒)，或呼吸装置；
(d) 高温危险：在具体说明针对具有高温危险的材料必须穿戴的防护设备时，应特别考虑到个人防护装备的构造。
对防止皮肤、眼睛或肺部接触使用的手套或其他防护衣服，可能有特殊要求。相关时，
应清楚地说明这类个人保护装备。例如，“聚氯乙稀手套”或“丁腈橡胶手套”，以及手套材料的厚度和破损时间。对呼吸器也可能有特殊要求。
各国有各国的防护装备参照标准，在中国可参考：GB 39800系列标准，该标准针对不
同的作业场给出了非常专业的防护装备选择意见。
在活性炭MSDS编制时考虑到实际产品的使用情况以及有关产品的其他因素，活性炭MSDS的所针对的目标群体（活性炭MSDS指导文件是用于整个产品生产周期的，从原料-中间体-成品-运输-使用等，可能是生产工人，也可能是使用者或消费者），所以个人防护装备需要根据厂家对自己产品的特性来选择。在我们制作MSDS时只能根据GHS规则范围内的要求去写，由于可能存在的特殊情况，且在活性炭MSDS作为指导性文件的前提下，保险起见基本上都会列上所有的防护装备。
