⬅返回
情感分析
文章导读
    重点讲解:Area 面积,地区相关词语还有: district,region 它们的区别如下:1. area是这组词中用得最广的,表示的“地区”可大可小,但通常不指行政分区。Italy is divided into 20 regions.意大利被分为20个行政区。

    外贸英语之贸易使团(2)

    A:Our factory locates at a village in the east of the city. Thearea of it is 3,600 square meters.

    A:我们工厂建在市东面的一个村庄里。占地3600平米。

    B:We'd like to visit the factory. Can you show me the way?

    B:我很想去参观你们的工厂,你能给我们带路吗?

    A:That's OK! We'll take you to have a tour. Please follow me.

    A:可以。我带你们去参观。请随我来。

    B:How many shifts are there in your factory?

    B:你们工厂几班轮流?

    A:There are two shifts now in total.

    A:两班制。

    B:What about your company's QC management?

    B:公司的品质管理如何?

    A:We established the strict QC standards, and we have followed it for about five years with good results.

    A:我们建立了严格的管理要求,在这五年内,我们一直遵守这个要求,取得了良好的效果。

    B:Where are the works from? From the village nearby?

    B:你们的工人都从哪来?是附近的村庄吗?

    A:Most of them live in the city, we provide freecommuterbuses for workers. Besides, we built the dormitory building for the workers on nightshift.

    A:大部分的工人都住市里,我们有免费的通勤车接送他们。此外,我们还建了职工宿舍供晚班工人住宿。

    B:It sounds nice. Wecan't wait tovisiting the factory.

    B:听起来很好。我们已经迫不及待想去看一看了。

    重点讲解:

    Area 面积,地区

    相关词语还有: district,region 它们的区别如下:

    1. area是这组词中用得最广的,表示的“地区”可大可小,但通常不指行政分区。例如:I find the people in this area very friendly. 我发现这个地方的人很友好。

    2. region通常指较大的地区,它既可以表示一个国家的行政分区,也可以指非行政分区。

    例如:The south east is the richest of England. 

    通常指较大的地区,它既可以表示一个国家的行政分区,也可英国的东南部是最富有的。

    Italy is divided into 20 regions. 

    意大利被分为20个行政区。

    其他用例:the Arctic region 北极地区 

    in country regions在农村地区 

    a faraway region 遥远的地区 

    an oil region 遥远的地区石油产区 

    a forest region 林区

    3. district 指相对于 region 稍小的地区,通常指一个国家或城市的行政分区,有时也指非行政分区。

    例如:The letters SW1 stand for a postal district of London. SW1

    这几个字母代表伦敦的邮政分区。

    The busiest shopping district in Beijing is around Wangfujing Street. 

    北京最热闹的商业区是王府井大街一带。

    Commuter 通勤者

    Shift 轮班

    “can't wait to”的意思是“迫不及待地做某事”,此处的to是介词,后面加名词或动名词。例如:On Christmas Eve, children can’t wait to receiving presents. 圣诞节前夕,孩子们迫不及待地等着礼物。

    换一批话题

    原文:

    声明:该文观点仅代表作者本人,邦阅网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系邦阅网或作者进行删除。

    评论
    登录 后参与评论
    发表你的高见
    爱心公益
    举报
    问题反馈
    返回顶部